The Control rig properties display when you select individual Control rig effectors (markers). The properties that display vary slightly depending on whether you select an IK or FK effector.

To modify properties, select the Control rig effectors you want to change in the Viewer window, then modify the properties. The changes apply to the Control rig in real time.