Activate the Preserve Instances option to preserve instances in the FBX export. If you disable this option, exported instances are made unique (converted to copies).
