You can use a bitmap file or procedural map to assign a pattern or texture to a material's diffuse color. The colors of the map replace the material's diffuse color component. This is the most common kind of map usage.
Applying a texture with a diffuse color map
Using a map for the diffuse color is like painting an image on the surface of the object. For example, if you want a brick wall in your scene, you can use a bitmap with an image of bricks as the diffuse map in the material applied to the wall object.
3ds Max opens the Material/Map Browser.
(If you choose Bitmap as the map type, 3ds Max opens a file dialog that lets you choose the image file.)
Alternatively, you can use the Slate Material Editor to wire a map node to the Diffuse Color component.