A biped limb can be put into world space, into the coordinate space of an object in the scene as well as body space. Body space moves the biped limbs when the biped moves; if you rotate the biped's hips, the feet, in body space, move as well.