可以通过“表达式编辑器”（Expression Editor）创建粒子表达式。

通过粒子单选按钮可以编写两种类型的表达式：创建表达式和运行时表达式（动力学计算之前或之后）。可以将这两种类型的表达式用于某个粒子形状节点的任何属性。

创建表达式通常在回放动画或发射粒子时执行。运行时表达式通常针对除回放帧或发射粒子的帧以外的每个帧执行，根据指定，在动力学求值之前或之后执行。默认情况下，每种类型的表达式都会针对对象中的每个粒子执行一次。

创建表达式与运行时表达式不会同时执行。对象中每个粒子的年龄确定执行运行时表达式还是创建表达式。有关执行的详细信息，请参见创建表达式执行和编写运行时表达式。

选择“粒子形状”（particle shape）节点时，“默认对象”（Default Object）、“求值”（Evaluation）和“转化单位”（Convert Units）选项将变暗，不能使用它们。

“默认对象”（Default Object）变暗的原因是，“粒子形状”（particle shape）节点的属性只能由一个创建表达式和一个运行时表达式控制。只要“粒子形状”（particle shape）节点是选定的对象，那它就是默认对象。

对于“粒子形状”（particle shape）节点表达式，“求值”（Evaluation）变暗的原因是，它对“粒子形状”（particle shape）节点表达式没有任何作用。有关详细信息，请参见表达式执行频率。

“转化单位”（Convert Units）不可选择的原因是，不能改变 Maya 处理“粒子形状”（particle shape）节点表达式的单位转化的方式。有关 Maya 如何针对其他类型的表达式转化单位的详细信息，请参见优化表达式。