Modifying polygon meshes