To access the CutOut menu, click the CutOut button in the Paint menu. Some options may be hidden if the colour palette is open. Swipe the cursor across the bar at the bottom of the screen to hide the colour palette.