You can create, rename, edit, and delete render modes in the project preferences. The file format options can be different for each render mode.

After you create a project, a single render mode named Default is automatically created and set to render to the OpenEXR format. You can always change it.