You can now animate the gain for individual
segments (and view their animation curves) in the timeline, using
a simplified version of the Channel Editor.
You can also edit the
gain curves of two or more audio segments simultaneously, provided
that you select all segments before you begin adjusting the curve.
The segments must start at the same frame.