To view a clip on the broadcast monitor, play the clip in the Player.
There is a slight audio synchronization difference between the Player and your system's broadcast monitor. You can choose which image window will have correct audio/video synchronization by selecting it from the Audio Sync box in the Preferences menu. see Audio Preferences and Broadcast Monitor.