Copy a panel into a floating window.
In the panel, select Panels > Tear Off Copy.
Move the contents of a panel into a floating window and change the panel’s contents.
In the panel, select Panels > Tear Off.