You install the VRML2 translator plug-in using the Plug-in Manager.
If you only turn on the auto load, you must restart Maya to load the plug-in.