This version of the Maya FBX Plug-in supports Export selection functionality in both the UI and via MEL scripting. This new functionality lets you export selected elements to FBX without having to export all the related input connections. See Input connections and FBXExport.
