The filter is applied to the whole track point, not a selected region. See Filter track points for interlaced shots.
