In a virtual production environment, you can use the Story window to create character animation tracks and audio tracks. You can then insert clips to the audio tracks and play the character animation and audio tracks together to check whether the visual movements in the character animation match with the audio. In the process, you can use various audio settings to achieve the desired audio quality.
See Creating character clips and Creating audio clips.