Maya の場合、クラッシュが発生する際に生成されるメッセージに終了コードが含まれます。
maya encountered a fatal error Signal: 11 (Unknown Signal) Result: /users/<username>/maya/projects/Test/scenes/Test1.ma Fatal Error. Attempting to save in /usr/tmp/<username>.20120223.1655.ma // Maya exited with status 139
各シグナルには番号があります。128 にこの番号を足すと、終了コードで使用される番号になります。たとえば、シグナル 11 は終了コード 139 で使用されます。