This environment variable lets you set file sharing permissions. The following example sets the permissions of any file created by Maya to be readable/writable by any user:
MAYA_MAC_SET_UMASK = 0