Edit Mesh > Flip Triangle Edge

Switches the polygon edge dividing two triangle polygons so it connects between their opposite corners.

NoteYou can access Flip/Spin Edge from the marking menu by clicking + when the polygone is in Edge mode.