Maya 在工具和操作之间进行了区分。

• 工具能够持续工作：工具处于启用状态时进行的单击或拖动会应用该工具的功能。

  例如，选择箭头就是工具。选择箭头处于活动状态时，在视图窗口中进行单击或拖动都会执行选择操作。

• 操作是立即生效的，可以将“一次快照”操作应用于选择。菜单中的大多数项目都是操作。

例如，“编辑曲线”（Edit Curves）、“曲面”（Surfaces）以及“编辑 NURBS”菜单下的许多项目都可以从操作转化为工具（反之亦然）。

通过菜单项的名称可以区分工具和操作。“工具”（Tools）在菜单中都有“工具”这一条目标题。而操作没有。例如，“曲线编辑工具”（Curve Editing Tool）是工具，但“附加曲线”（Attach Curves）菜单项则是操作。

如果把操作更改为工具，则 Maya 会在主菜单和选项窗口中为其名称加上“工具”二字。如果把工具更改回操作，则将从名称中移除“工具”二字。无论一个功能是工具还是操作，您选择对象或组件的顺序仍保持不变。

工具和操作的选项窗口包括位于窗口顶部的“编辑”（Edit）选项菜单，该选项菜单可用于在工具和操作模式之间进行选择。目前，只能将操作切换到工具模式。因此，工具（例如，双轨成形曲面工具）的“编辑”（Edit）选项菜单处于禁用状态。

将整个 Maya 的操作全部更改为工具

1. 选择“窗口 > 设置/首选项 > 首选项（Window > Settings/Preferences > Preferences）”。
2. 在“首选项”（Preferences）窗口的“类别”（Categories）列表中，单击“建模”（Modeling），然后启用“全部为工具”（Everything is a Tool）。

之后，会发现更多 NURBS 菜单项的名称中都有了“工具”二字。若要返回为基于操作的行为，请在同一个“首选项”（Preferences）窗口中启用“全部为操作”。

如果启用“混合”，则由每个选项框中的设置来单独指定每个菜单项是工具还是操作。

将单个菜单项从操作转化为工具

1. 打开项目的选项窗口并选择“编辑 > 作为工具”（Edit > As Tool）。
2. 若要返回为基于操作的行为，请选择“编辑 > 作为操作”（Edit > As Action）。

   如果选项窗口中不含“编辑”（Edit）菜单，或是“作为工具”（As Tool）和“作为操作”（As Action）菜单项为暗色，则该操作（或工具）无法进行转化。

“选项”（Options）窗口中的设置优先于“首选项”（Preferences）。从操作到工具的更改（或反之）会立即生效。

如果使用已转化为工具的操作，Maya 会设置对象和组件的选择遮罩以适应工具。使用完工具后，Maya 会返回到优先选择遮罩。