mental ray マニュアルが Maya ヘルプとは別の独立したマニュアルになりました。mental ray マニュアルは http://www.autodesk.com/mentalray-help-2012-jpn にあります。