Window > UV Texture Editor
Edit UVs > UV Texture Editor
In scene view: Panels > Panel > UV Texture Editor
