Edit point constraint attributes

To edit attributes with Attribute Editor

Select the point constraint node.
Open the Attribute Editor by selecting Window > Attribute Editor (default shortcut: +a).