To edit channels with the Channel Box
-drag left and right in the scene. As you drag, you interactively change the value of the selected channel.
To edit skin cluster attributes with the Attribute Editor
+a).
See skinCluster for more information on these attributes.