追加したアトリビュートの順序をチャネル ボックス(Channel Box)で変更することはできません。アトリビュートの順序は、作成した順序のとおりになっている必要があります。
現在のアトリビュートを読み込んですべて削除し、順序を変更して追加するためのスクリプトを作成できます。ただし、これを実行すると、エクスプレッションやその他のオブジェクトとの接続が損なわれることがあります。
workspace -o "/home/matt/maya/projects/trumpet"; np_resetBrowserPrefs; pv_resetWorkspace; pv_goCurrentProject; print ("Current project is trumpet\n");