Autodesk Inventor 2016 (compilación 138)
27 de febrero de 2015
Notas de la versión: archivo Léame de Autodesk Inventor 2016
Autodesk, Inc.
Como parte de sus esfuerzos continuos para ofrecer productos de alta calidad, Autodesk ha lanzado Autodesk Inventor 2016. Este archivo Léame describe destacados problemas conocidos e incluye información de utilidad sobre el funcionamiento de Inventor.
General
- Si instala Autodesk Inventor 2016 en un equipo que ha utilizado previamente para ejecutar una compilación Alpha o Beta, haga lo siguiente antes de iniciar el proceso de instalación:
- Después de la instalación, abra Inventor, haga clic con el botón derecho en la cinta de opciones y seleccione "Restablecer cinta de opciones" para que los cambios en la presentación por defecto de la cinta de opciones se muestren inicialmente. (Haga clic con el botón derecho en el área gris a la derecha de la cinta de opciones y seleccione Aspecto de la cinta de opciones > Restablecer cinta de opciones).
- Autodesk Inventor 2016 solo funciona en sistemas operativos de 64 bits.
- Actualice el sistema operativo antes de instalar Autodesk Inventor 2016. Reinicie el sistema después de instalar todas las actualizaciones.
- Si está utilizando Windows 7 en un sistema de 64 bits, asegúrese de que dispone de la revisión de Microsoft para las excepciones de devolución de llamadas en modo de usuario KB976038. Esta revisión garantiza que Autodesk recibe los datos correctos de los informes de errores de Inventor. Para obtener más información, y acceder a esta revisión de Microsoft y otras descargas relacionadas, consulte la solución técnica 15492718 de Autodesk.
- Cierre todas las aplicaciones de Autodesk antes de efectuar procedimientos de instalación, mantenimiento o desinstalación del software.
- Si descarga los archivos de origen en una carpeta local con un nombre que contiene caracteres no ingleses, asegúrese de que el idioma de la configuración regional coincide con el nombre de idioma de la carpeta local.
Instalación
- Autodesk Inventor 2016 instala .NET 4.5 SP1 en sistemas operativos Windows 7. Si tiene instalado Autodesk Inventor 2013 en el mismo equipo, es necesario instalar la Actualización 1 para Inventor 2013 SP1.1 para corregir problemas al ejecutar Autodesk Inventor 2013 con .NET 4.5.
- En algunos casos, la preinstalación de .NET 4.5 SP1 presenta algún problema que puede provocar que la instalación de TrueView falle. Por lo general, aparece el error 1935 en el cuadro de diálogo de error. Para resolver este problema, se puede eliminar .NET 4.5 SP1 desde el panel Agregar o quitar y, a continuación, volver a instalar Inventor.
- Si el instalador impide instalar uno o más productos, detenga el cursor sobre el círculo rojo de "prohibido" situado junto al nombre del producto para obtener más información.
- Una nueva herramienta de la aplicación, Autodesk Application Manager, se instala con Inventor. Después de instalar Inventor, se muestra la Directiva de privacidad de Autodesk. Acepte los términos y, a continuación, cierre el cuadro de diálogo. La aplicación se utiliza para detectar Service Packs y actualizaciones de Autodesk posteriormente.
- Autodesk Application Manager se inicia cuando la creación de la implantación ha concluido. Haga clic en Añadir actualizaciones. En el cuadro de diálogo Privacidad de Autodesk, acepte los términos y, a continuación, cierre el cuadro de diálogo. Application Manager se iniciará para detectar Service Packs y actualizaciones de Autodesk posteriormente.
- Asegúrese de que la ruta de instalación de Inventor no contienen caracteres de doble byte si instala Inventor en un sistema operativo de un solo byte.
- La instalación puede ser lenta debido a la actualización de seguridad KB2918614 de Microsoft. Si es así, el proceso de instalación requerirá de 2 a 3 horas para completarse. Para obtener más información, consulte la página de soporte técnico de Microsoft.
- Si utiliza Inventor con un idioma local, asegúrese también de que el mismo paquete de idioma del Explorador de catálogos de Autodesk Inventor Electrical esté instalado, de modo que el Explorador de catálogos de Electrical pueda funcionar correctamente.
- Es posible que se muestre un cuadro de diálogo Advertencia 1946, que hace referencia al Programador de tareas, durante la instalación. Se trata de una advertencia benévola de Microsoft que se puede ignorar sin riesgo. Solo tiene que hacer clic en Aceptar en el cuadro de diálogo.
- Si realiza la instalación en Microsoft Windows 8 o 8.1, la instalación del componente Microsoft .NET 3.5 fallará si el equipo de instalación está vinculado a un dominio donde las restricciones de directiva de grupo bloquean este componente. Consulte la página de Microsoft siguiente para resolver este problema: https://msdn.microsoft.com/es-es/library/hh506443.aspx
Desinstalación
- Durante la desinstalación, si aparece el error 1910, haga clic en Aceptar para continuar. A continuación, suprima manualmente el acceso directo que permanece en el escritorio. Este es un problema de Microsoft. Otros problemas pueden consultarse en la página de soporte técnico de Microsoft. No hay solución para estos problemas por el momento.
- Autodesk Inventor 2016 incluye una nueva herramienta de desinstalación que desinstala los siguientes componentes:
- Autodesk Inventor Professional 2016
- Autodesk ReCap 2016 (solo funciona en sistemas operativos de 64 bits)
- Bibliotecas del Centro de contenido de Autodesk Inventor 2016 (contenido de Desktop)
- Explorador de catálogos de Autodesk Inventor Electrical 2016
- Interoperabilidad de Autodesk Revit para Inventor 2016
- Autodesk Material Library 2016
- Autodesk Material Library Base Resolution Image Library 2016
- Autodesk Material Library Low Resolution Image Library 2016
- Autodesk DWG TrueView 2016 - English
- A360 Desktop
- Autodesk Vault Basic 2016 (Client)
La instalación incluye los siguientes componentes, pero la herramienta de desinstalación no los desinstala. Se pueden desinstalar desde el Panel de control:
- Eco Materials Adviser para Autodesk Inventor 2016 (64 bits)
- Autodesk Application Manager
- FARO LS 1.1.503.3 (64 bits)
- Complemento Autodesk Configurator 360
- Autodesk Design Review 2013
Volver al principio
- Autodesk Inventor 2016 admite Windows 7 de 64 bits, Windows 8 de 64 bits y Windows 8.1 de 64 bits.
- Compruebe que tiene privilegios de administrador en el equipo local antes de instalar Autodesk Inventor 2016.
- Las soluciones de aprendizaje multimedia requieren Flash Player 10 (o superior). Descárguelo del sitio Web get.adobe.com/flashplayer.
- Adobe Reader es necesario para leer la documentación proporcionada en formato PDF. Descárguelo de get.adobe.com/reader.
- Compruebe que dispone de 16 GB o más de espacio libre en el disco duro para el paquete de extracción automática.
Requisitos de disco de Autodesk Inventor 2016
Incluye los requisitos de disco para la instalación y el funcionamiento de Inventor.
| Sistema |
Disco real requerido |
| Windows de 64 bits |
Total: 16 GB |
Unidad del sistema (requerido): 7,1 GB |
| Biblioteca de contenido de Desktop |
Disco real requerido |
| ANSI |
1.400 MB |
| DIN |
431,8 MB |
| GOST |
927,6 MB |
| ISO |
268,9 MB |
| JIS y GB |
645,8 MB |
| Función |
3,2 MB |
| Otro |
1.821,7 MB |
| Parker |
49,1 MB |
| Sistemas enrutados |
6,3 MB |
| Chapa |
45,3 MB |
| Molde métrico |
58,1 MB |
Volver al principio
Antes de comenzar...
- Instale en el equipo todas las actualizaciones de Windows pendientes y reinicie:
Windows 7: la utilidad Windows Update se encuentra en el Panel de control, al que se puede acceder desde el menú Inicio.
Windows 8: la utilidad Windows Update se encuentra en el Panel de control, en el menú Configuración de la barra de botones de acceso del escritorio.
A veces, es necesario ejecutar Windows Update varias veces para actualizar completamente el sistema operativo.
- Compruebe que hay suficiente espacio en disco disponible en el equipo para instalar Autodesk Inventor 2016.
Para instalar Autodesk Inventor 2016:
- Descargue el archivo de instalación adecuado de Inventor 2016 en una ubicación temporal de la unidad de disco duro del equipo.
- Para acceder al programa de instalación, haga doble clic en el archivo ejecutable de extracción automática. La extracción temporal se realiza en la carpeta temporal. Pueden producirse errores del sistema operativo relativos a nombres de ruta muy largos si esta ubicación temporal está anidada en un nivel demasiado profundo.
- Es recomendable usar la carpeta de destino por defecto, "C:\Autodesk", como nombre de la carpeta de destino para la extracción automática. Después de extraer el archivo, el Asistente de instalación de Inventor se inicia automáticamente. Si no se inicia, vaya a la carpeta en la que se han extraído todos los archivos y pulse dos veces en setup.exe.
- Para definir las preferencias, en el cuadro de diálogo Instalar > Configurar instalación, haga clic en la flecha desplegable.
- Tras la configuración, inicie la instalación.
- Cuando se haya completado la instalación, pulse Terminar.
- En ocasiones, es necesario reiniciar el sistema si se instala una nueva versión de Autodesk 360 con este programa de instalación.
- Según el tipo de bits del sistema operativo, inserte el DVD adecuado.
- El Asistente de instalación de Inventor se inicia automáticamente. Si no se inicia, abra el disco DVD y haga doble clic en setup.exe para iniciar la instalación.
- Tras la configuración, confirme que todas las preferencias se han definido correctamente antes de iniciar la instalación.
- Cuando se haya completado la instalación, pulse Terminar.
- En ocasiones, es necesario reiniciar el sistema si se instala una nueva versión de Autodesk 360 con este programa de instalación.
Para obtener instrucciones detalladas, consulte las instrucciones de instalación que se incluyen en el soporte suministrado con Autodesk Inventor 2016.
Para comprobar que la instalación se ha realizado correctamente, inicie Inventor. En el menú Ayuda, seleccione Acerca de Autodesk Inventor. Si el cuadro Acerca de muestra la siguiente información: Build: 138, Release: 2016, la instalación se ha realizado correctamente.
Volver al principio
- Es recomendable utilizar una tarjeta gráfica certificada y que el controlador de la tarjeta gráfica esté actualizado. Consulte los controladores y tarjetas de la versión Autodesk Inventor 2015. Los controladores y tarjetas gráficas certificados también son aplicables a Autodesk Inventor 2016.
- Para equipos portátiles con una GPU NVIDIA GeForce y una GPU Intel integrada, cambie los gráficos de GPU dedicados a Intel HD integrados para asegurarse de que Inventor 2016 funcione correctamente.
- Inventor usa las fuentes de tipo TrueType y OpenType. No se admiten otros tipos de letras.
- En el título de la ventana del documento, Autodesk Inventor 2016 aplica el ajuste "Ocultar las extensiones de archivo para tipos de archivo conocidos" del Explorador de Windows, como Microsoft Word o Excel.
- Cuando se trabaja con ensamblajes con más de 25.000 componentes, se recomienda el uso de un equipo de 64 bits con 20 GB o más de RAM física.
- En el sistema operativo Windows 8, algunos cuadros de diálogo puede tener algún problema de la interfaz de usuario. Si no puede continuar con el flujo de trabajo debido al problema de la interfaz de usuario, utilice el teclado para desplazarse o utilice la interfaz de usuario alternativa para conseguir la acción deseada.
Volver al principio
| Convertidor |
Importación |
Exportación |
| Alias |
V10 o posterior |
|
| CATIA V4 |
Todas las revisiones |
|
| CATIA V5 |
R6 - V5-6R2014 |
R10 - V5-6R2014 |
| Creo Parametric |
1.0; 2.0; 3.0 |
|
| IGES |
Todas las revisiones |
5.3 |
| JT |
7.0 – 10.0 |
7.0 – 10.0 |
| NX |
Unigraphics V13 - NX 9 |
|
| Parasolid |
Hasta 27.0 |
9.0 - 27.0 |
| Pro/ENGINEER |
Hasta Wildfire 5.0 |
|
| Granite de Pro/ENGINEER |
Hasta 9.0 |
1.0 - 9.0 |
| Neutral de Pro/ENGINEER |
N/A |
N/A |
| Rhino |
Hasta 5.0 |
|
| SAT |
Hasta 7.0 |
7.0 |
| SolidWorks |
2001 Plus – 2015 |
|
| STEP |
AP214, AP203E2, AP242 |
AP214, AP203E2, AP242 |
| STL |
N/A |
N/A |
| XGL/ZGL |
|
N/D |
Volver al principio
Autodesk Inventor Professional 2016
Análisis de tensión
- La operación Análisis de tensión no funciona correctamente si el nombre de usuario de Windows utiliza un lenguaje de doble byte o caracteres ASCII extendidos. Cambie a un nombre de usuario con caracteres de un solo byte para iniciar sesión antes de ejecutar esta operación.
Volver al principio
Funciones de la aplicación
Inventor permite exportar formatos de archivo de listas de materiales globales, listas de piezas y tablas de revisiones.
En Inventor 2016, Microsoft Excel de 32 o 64 bits debe estar instalado en el equipo para exportar los siguientes formatos.
- Libro de Microsoft Excel (*.xlsx)
- Libro de Microsoft Excel 97-2003 (.xls)
Para exportar los siguientes formatos de base de datos, Inventor usa el "motor de base de datos de Microsoft Access", que forma parte de Microsoft Office. Si tiene instalada la versión de 64 bits de Inventor, debe instalar la versión de 64 bits de Microsoft Office para poder exportar estos archivos. Si la versión de 64 bits de Microsoft Office no está instalada, recibirá el mensaje de error " No se puede crear el archivo: las exportaciones de la base de datos requieren una instalación de Microsoft Office de 64 bits.".
- Access 2007
- dBase IV
- Texto
- CSV
- Texto Unicode
- CSV Unicode
Volver al principio
Volver al principio
Visualización mejorada
- 45784 Las reflexiones no se muestran correctamente en algunos estilos de iluminación basados en imágenes.
- 51600 El sombreado del patrón AR-CONC no se muestra en la salida PDF o la impresión.
- 51698 La vista preliminar de la vista de dibujo no muestra nada al utilizar el boceto de solo pieza.
- 52155 El fondo se incluye al seleccionar la opción de esquema de color 1 para imprimir.
- 52935 El modelo que se solapa con el cuadro de diálogo Trazado de rayos se puede seleccionar al guardar la imagen.
Volver al principio
Inventor Studio
- 36780 Las animaciones difuminadas no se pueden renderizar en Inventor Studio.
- 36781 Las luces locales casi no funcionan para algunos estilos de iluminación basados en imágenes, como Luz fría, Luz de rejilla, etc.
Volver al principio
Autodesk Inventor, Autodesk Vault, Autodesk Data Management Server,
Autodesk Productstream, Autodesk Autoloader, AutoCAD, AutoCAD Mechanical, and AutoCAD Electrical, are trademarks or registered
trademarks of Autodesk, Inc. in the United States and/or other
countries.
Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Microsoft Word, and Microsoft Excel are either trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
Portions of this software copyright 1996-2008 Acresso Corporation.
All other trademarks are the property of their respective owners.
Volver al principio
Queremos expresar nuestro agradecimiento a todos los clientes que han identificado y notificado los problemas descritos. Estos informes nos dan la oportunidad de optimizar el producto y proporcionar a nuestros clientes la mejor solución de diseño mecánico. También deseamos agradecer a nuestros clientes su fidelidad y sus comentarios acerca del contenido de esta actualización.
Un cordial saludo,
Equipo de productos de Autodesk Inventor
Volver al principio
Copyright © 2015 Autodesk, Inc.