Léame de Autodesk® AutoCAD® Map 3D 2015 Service Pack 1
Gracias por descargar Autodesk® AutoCAD® Map 3D® 2015 Service Pack 1
Este archivo Léame contiene la información más reciente acerca de la instalación y el uso de este Service Pack. Le recomendamos que lea todo el documento antes de aplicar el Service Pack al producto. Para su consulta posterior, es conveniente que guarde este documento en el disco duro o que imprima una copia.
ADVERTENCIA: antes de desinstalar el Service Pack, lea la sección Desinstalación de este Service Pack.
Contenido
· ¿Quién debe instalar este Service Pack?
· Información para usuarios de Windows 7
· Principales problemas de AutoCAD Map 3D resueltos con este Service Pack
· Información general sobre la instalación
· Acerca de los modificadores de la línea de comando
· Instrucciones de instalación
· Aplicación de este Service Pack en una instalación autónoma
· Aplicación de este Service Pack a través de una red local
· Aplicación de este Service Pack en una imagen administrativa de red
· Desinstalación de este Service Pack
Puede aplicar este Service Pack en los siguientes productos de Autodesk® que se ejecutan en todos los sistemas operativos e idiomas compatibles. Asegúrese de instalar el Service Pack correcto para el software.
NOTA: también puede utilizar Autodesk Exchange para instalar las actualizaciones de mantenimiento de Actualización directa, que le mostrarán automáticamente el Service Pack apropiado para su producto.
Novedades de esta versión: el nuevo Autodesk Application Manager le notificará automáticamente la disponibilidad de una actualización antes de ir a la Web a descargar este Service Pack.
|
Producto de 32 bits |
Service Pack |
|
Autodesk® AutoCAD® Map 3D 2015 |
Map3D2015_win32_SP1.exe |
|
Producto de 64 bits |
Service Pack |
|
Autodesk® AutoCAD® Map 3D 2015 |
Map3D2015_x64_SP1.exe |
Este Service Pack se puede aplicar a Autodesk® AutoCAD® Map 3D 2015 instalado con las siguientes suites de Autodesk Design.
· Autodesk Infrastructure Design Suite 2015
Si se aplica este Service Pack mientras se ejecuta AutoCAD Map 3D, se recomienda no hacer clic en la opción "Cerrar automáticamente las aplicaciones e intentar reiniciarlas tras finalizar la instalación". Es preferible cerrar AutoCAD Map 3D manualmente y elegir la opción "Omitir" en la solicitud. También se recomienda reiniciar el sistema después de instalar el Service Pack.
CAD Manager Tools
· La Utilidad de control de CAD Manager no se puede iniciar correctamente.
MAPPROPSLT
· MAPPROPSLT no funciona en Windows 8.
Administrador de superficies
· En algunos equipos con Windows 8.1, el Administrador de superficies puede hacer que Map 3D deje de funcionar al hacer clic en los campos de la columna Parámetros.
FDO WMS
· En un equipo sin el cliente Oracle instalado, Map 3D presenta el problema "Error al cargar WMSProvider.dll".
· Acerca de los modificadores de la línea de comando
Nota: no puede instalar AutoCAD, AutoCAD Architecture, AutoCAD MEP y AutoCAD Mechanical en paralelo si tiene uno de los productos indicados instalado y este Service Pack ya está aplicado. Deberá desinstalar primero el Service Pack para poder instalar otros productos enumerados.
Nota: la actualización de Autodesk Sync (AdSync) se instala automáticamente con la actualización de AutoCAD y AutoCAD LT.
Durante la preparación para instalar este Service Pack, tenga en cuenta estos aspectos:
Copia de seguridad de archivos personalizados
Se recomienda realizar una copia de seguridad de todos los archivos CUIX, MNR y MNL personalizados antes de aplicar este Service Pack.
Privilegios de administrador
Durante la instalación se solicitará el soporte original de instalación o una imagen de red. Para poder aplicar este Service Pack debe disponer de privilegios administrativos para instalar y desinstalar productos.
Implantación en red
Los administradores pueden implantar el Service Pack a través de la red utilizando el Asistente de implantación.
Acerca del producto
Después de instalar el Service Pack, aparecerá información actualizada del producto en el cuadro de diálogo Acerca de.
Reinicio
Después de la instalación, se recomienda reiniciar el equipo, aunque el sistema no lo pida.
Los siguientes modificadores de línea de comando de Microsoft Windows están integrados en este Service Pack:
· /e: extrae el archivo MSP del ejecutable del Service Pack.
· /q: suprime el mensaje de finalización después de aplicar el Service Pack. Esto es útil si se utiliza un archivo de comandos o un archivo por lotes para aplicar el Service Pack a varios equipos.
Los procedimientos de instalación siguientes incluyen instrucciones sobre cómo utilizar el modificador de línea de comando /e.
· Aplicación de este Service Pack en una instalación autónoma
· Aplicación de este Service Pack a través de una red local
· Aplicación de este Service Pack en una imagen administrativa de red nueva
· Desinstalación de este Service Pack
Siga estas instrucciones para instalar este Service Pack en un único equipo.
1. Descargue el Service Pack y guárdelo en cualquier carpeta.
2. Si es necesario, inserte el soporte del producto (por ejemplo, el disco de instalación de AutoCAD).
3. Busque la carpeta en la que ha guardado el Service Pack y haga doble clic en el archivo ejecutable (EXE).
Siga estas instrucciones para instalar este Service Pack en varios equipos utilizando la red local.
1. Descargue el Service Pack y guárdelo en cualquier carpeta compartida en la red local.
2. Busque la carpeta compartida en la que ha guardado el Service Pack y haga doble clic en el archivo ejecutable (EXE).
Nota: la instalación mediante la red local utilizando la Utilidad de control de CAD Manager no es compatible con este Service Pack.
El siguiente método de distribución se emplea únicamente con las imágenes administrativas creadas con el Asistente de implantación. Una vez realizados estos procedimientos, las implantaciones posteriores del producto incluirán este Service Pack.
En cualquier caso, añada este Service Pack a la implantación. Solo se puede fusionar un Service Pack si se va a distribuir la implantación a través de un objeto de directiva de grupo.
El archivo de actualización (Service Pack) que descarga contiene un archivo MSP (Microsoft Patch), que se extrae desde el archivo ejecutable utilizando el interruptor /e (extraer). Para ver un ejemplo de la sintaxis, consulte el paso 2, debajo.
1. En el sitio Web de Soporte de productos de Autodesk, descargue el archivo EXE del Service Pack en su equipo local.
2. En el menú Inicio (Windows), haga clic en Ejecutar. Introduzca la siguiente información y haga clic en Aceptar.
<unidad_local:>\<nombre_de_actualización> /e <unidad_local:>\< nombre_de_actualización>.msp
3. Inserte el soporte de Autodesk e inicie setup.exe.
4. Seleccione Crear implantaciones. Haga clic en Siguiente.
5. En la página Iniciar implantación, en el cuadro Especifique la ubicación de la implantación, escriba la ubicación de red compartida en la que desea crear una imagen administrativa o haga clic en Examinar para buscar una ubicación. Los usuarios instalarán el producto desde esta ubicación.
6. En el cuadro Especifique el nombre de la implantación, escriba el nombre de la implantación.
7. Continúe a través del Asistente de implantación, y abra y configure la implantación en la página de configuración del producto. A continuación, haga clic en Añadir para buscar el Service Pack extraído en el paso 2. Observe que el Service Pack se ha añadido en el cuadro Incluir Service Pack(s) del disco local o la red local. Cierre y vuelva a la lista de productos.
8. Siga las instrucciones del Asistente de implantación para completar la implantación del Service Pack.
Nota: cuando el Service Pack de AutoCAD o LT se incluye en la implantación, la implantación solo instala el Service Pack del producto AutoCAD o LT sin los archivos de actualización de Autodesk Sync.
Para desinstalar el Service Pack 1 de Autodesk AutoCAD Map 3D 2015, utilice Desinstalar un programa para Windows 7 o Windows 8/8.1. Amplíe su ventana para ver las actualizaciones y, a continuación, seleccione el Service Pack para eliminarlo.
Nota:
1. La desinstalación del Service Pack en un entorno en el que AutoCAD Map 3D 2015 y otros productos de AutoCAD estén instalados en el mismo equipo puede provocar errores de licencia a la hora de iniciar las aplicaciones. En este caso, siga las instrucciones de http://usa.autodesk.com/adsk/servlet/ps/dl/item?siteID=123112&id=22241522&linkID=9240617 para corregir el problema. Si la solución no funciona en su equipo por algún motivo, vuelva a instalar el Service Pack para poder utilizar el producto y póngase en contacto con el servicio de soporte del producto.
2. Si instala este Service Pack a través de un DVD, necesitará el DVD para desinstalarlo, ya que debe localizarse el archivo acadmap.msi durante la desinstalación.
Queremos expresar nuestro agradecimiento a todos los clientes que han identificado y notificado los problemas descritos. Estos informes nos dan la oportunidad de optimizar el producto y proporcionar a nuestros clientes la mejor solución. También deseamos agradecer a nuestros clientes su fidelidad y sus comentarios acerca del contenido de esta actualización.
Un cordial saludo,
Equipo de productos de Autodesk
Copyright ©201